Kontakt Lokalizacja Galeria Ludność Niemiecka Historia cmentarza Start

Gewiese Wilhelm Eduard Georg

Gewiese Wilhelm Eduard Georg – urodzony w Waldenburg (Schlesien), zam. Pleszew Posenerstrasse 30, 49 lat, der Königliche Landrat, ewangelik, syn zmarłego Zimmermeisters (budowniczego) Karl Gustaw Hugo Gewiese ostatnio zamieszkałego w Waldenburg i jego zmarłej żony Amalie Therese Adele z domu Becker ostatnio zamieszkałej we Wrocławiu, żona Maria Christina Antonia z domu Rospatt zamieszkała w Pleszewie, zmarł 20.04.1917 w swoim mieszkaniu o godzinie czwartej popołudniu

W sierpniu 2015 r. nagrobek został odnowiony. Renowację tablicy wykonał Zakład Pogrzebowo-Kamieniarski „Abel” Gerard & Paweł Wawroscy, a sfinansowało ją Starostwo Powiatowe w Pleszewie.

 

Treść napisu w języku niemieckim (alfabet łaciński)

SEINEM UNVERGESSLICHEM LANDRAT DR GEWIESE SETZTE DIESEN GEDENKSTEIN DER KREIS PLESCHEN ZUBLEIBENDER ERINNERUNG

Tłumaczenie napisu na język polski

SWOJEMU NIEZAPOMNIANEMU STAROŚCIE DOKTOROWI GEWIESE WYSTAWIŁ TEN PAMIĄTKOWY KAMIEŃ POWIAT PLESZEWSKI POZOSTAJĄCY Z PAMIĘCIĄ