Kontakt Lokalizacja Galeria Ludność Niemiecka Historia cmentarza Start

Erbe Emil

 

Treść napisu w języku niemieckim (alfabet łaciński)

Es hat

Gott dem Allmächtigen

gefallen, unseren heissgeliebten

Gatten u. Vater

Emil Erbe

im 15 ten Lebensjahr,

am

11 ten August 1911

zu sich

zu nehmen

 

Tłumaczenie napisu na język polski

Tak

Bogu Wszechmogącemu

podobało się, by naszego gorąco kochanego

przez małżonków i ojca

Emila Erbe

w 15 roku życia,

dnia

11 sierpnia 1911

do siebie

zabrać